Ezechiel 16:56

SVJa, uw zuster Sodom is in uw mond niet gehoord geweest, ten dage uws groten hoogmoeds,
WLCוְלֹ֤וא הָֽיְתָה֙ סְדֹ֣ם אֲחֹותֵ֔ךְ לִשְׁמוּעָ֖ה בְּפִ֑יךְ בְּיֹ֖ום גְּאֹונָֽיִךְ׃
Trans.wəlwō’ hāyəṯâ səḏōm ’ăḥwōṯēḵə lišəmû‘â bəfîḵə bəywōm gə’wōnāyiḵə:

Algemeen

Zie ook: Sodom

Aantekeningen

Ja, uw zuster Sodom is in uw mond niet gehoord geweest, ten dage uws groten hoogmoeds,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

ל֤וֹא

-

הָֽיְתָה֙

-

סְדֹ֣ם

Sódom

אֲחוֹתֵ֔ךְ

Ja, uw zuster

לִ

-

שְׁמוּעָ֖ה

niet gehoord geweest

בְּ

-

פִ֑יךְ

is in uw mond

בְּ

-

י֖וֹם

ten dage

גְּאוֹנָֽיִךְ

uws groten hoogmoeds


Ja, uw zuster Sodom is in uw mond niet gehoord geweest, ten dage uws groten hoogmoeds,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!